古交首页 政务 社会 纵横 关注 文明 出行 曝光 理财 房产  
高清图片 民生 文化 体育 经济 财富 健康 消费  
首页>> 文明 >>正文
年薪50万美元的NFL迈阿密海豚球员当上了Uber的司机
文明  来源:人民网 
年薪50万美元的NFL迈阿密海豚球员当上了Uber的司机

  图片来源:网络

  英文原文:A Miami Dolphins player who makes $500,000 explains why he started driving an Uber

  NFL 训练营即将到来,迈阿密海豚防守截锋A.J.Francis 总算可以放下副业,在球场上驰骋了。为什么这么说呢?因为A.J.Francis 给这段漫长的休赛期找了点活儿干,那就是做一名 Uber 司机。

  A.J. Francis 在接受 ESPN 采访的时候表示,去年他的年薪是 31.8 万美元,下个赛季他的工资有所增长,上升到 53 万美元。可是在休赛期,他想多干点活儿,补贴补贴收入,因为他可没有什么带薪休假的好福利。

  他说:“我今年能拿到训练奖金(球员如果参加了一定数量的休赛期训练就能拿到的奖金,通常是 85%),但其他拿到过的球员都告诉我,这笔奖金可要七八月份才会到账。所以我决定,给自己找点活儿干,自己给自己发奖金。”

  据 Spotrac 报道,A.J. Francis 在他整个职业生涯中拿到的薪资总计 44 万美元,接下来的这个赛季,他的基本工资是 51 万美元,还有 2 万美元的训练奖金。不过由于迈阿密海豚没有杀进季后赛,所以从去年 12 月份赛季结束之后,球员们都无事可做。也就是说,从 1 月份到 7 月份新赛季开始,A.J. Francis 只能靠自己的积蓄生活。

  Francis 说,“我不想只出不进,光花不赚。既然我在休赛期没有工资可拿,我就通过别的方式,努力工作,努力赚钱。”

  Francis 表示,他的队友不是觉得他的做法有点好笑,就是不和他讨论这种事情。Francis 也没和他的新队友恩达玛孔·苏(Ndamukong Suh)说过这事,不过和 Francis 相比,恩达玛孔·苏的工资可是高出一大截,足有 1.14 亿美元。

  Francis 说,“我们看待生活的眼光和位置迥然不同。我比赛之外还需努力工作才能看见属于我生活的那部分,他们只需好好比赛,就已经俯瞰着大众的生活。”

  (翻译:潘金花)

  来源:Business Insider


更多精彩:
公司诉讼 http://www.54show.cn/gs/gsss/
作者:admin
年薪50万美元的NFL迈阿密海豚球员当上了Uber的司机
189邮箱特色服务—免费短信提醒
跨境并购持续火爆 中资企业积极寻找海外扩张机会
河南洛阳市人大常委会原副主任侯俊义被公诉
日本央行购债计划似乎走到尽头 银行可卖出债券所剩无几
1
 
两车高架上斗气司机险动手 交警:会约他们谈谈
北京掀史上最火热“地王潮” 专家:楼市泡沫隐现
韦德波什盛赞比斯利CBA表现 然而比爷并不领情
百度搜索再遭质疑:搜索iPhone故障 首推山寨维修点
融资余额连升四天 融资客抢筹券商股
最高法:信用卡诈骗案被告人半数无业,超8成系男性
港媒:内地家长教育有问题致孩子爱作弊
亚马逊AWS宕机,Netflix等多网站受影响
报告:未来中国电梯行业的价值空间将持续提升
揭秘胜利日阅兵首位通过天安门广场的将军领队
 
1
1
特朗普关税将使美GDP下降0.1% 消灭数万就业机会
果味牛奶不是牛奶是饮料!深圳孩子今起有了“健康家委”
敦煌莫高窟保护研究的“国际视野”
拉美“大选年”:纵有左右 无问西东
特斯拉新规划关注卡车客车等领域
韩国前总理姜英勋病逝 享年94岁(图)
评论:应当控制大股东借协议转让清仓减持
大师说,想做好ASO 必须重视Android商店
美司法部要求纽约法官再审一起iPhone解锁案
袁野:施密特首轮表现像新来的教练 有人不适合新位置
1  
1
1
年薪50万美元的NFL迈阿密海豚球员当上了Uber的司机
跨境并购持续火爆 中资企业积极寻找海外扩张机会
两车高架上斗气司机险动手 交警:会约他们谈谈
篮球巨星闪耀高尔夫球场 你所不知道的乔丹高球故事
青岛主帅:我愿继续留在青岛为中国篮球做点事
北京掀史上最火热“地王潮” 专家:楼市泡沫隐现
陕西发现秦人墓葬 出土完整铜剑及透明液体(图)
果味牛奶不是牛奶是饮料!深圳孩子今起有了“健康家委”
河南洛阳市人大常委会原副主任侯俊义被公诉
台湾一游览车翻车致34人身亡 司机疑似疲劳驾驶
Copyright © 2003-2014 ktuhanxiong.com.cn All rights reserved. 威尼斯人官网日报社主办 威尼斯人官网新闻网版权
0